[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
慰める34.03
ついて来る34.06
着払い36.27
待ち受け34.17
たまたま33.63
転職34.02
寅33.74
塗る33.88
末33.86
焼き印35.44
マジシャン35.16
風習34.26
本来なら33.43
複数33.29
お医者様34.86
ピクリ34.13
寿命33.81
解読34.35
ギブアンドテイク35.46
間抜け33.88
人がいい35.12
山本34.48
句意34.54
頭から33.72
長引く34.17
子供のころ34.82
垂れる34.07
年々34.74
諸国34.25
滅茶苦茶33.68
革袋34.40
そうじゃなくて34.17
訓練場33.85
かみ合う34.89
有利になる34.66
観客33.64
私ども34.29
に似て33.66
傾く33.86
察す33.55
いい天気34.74
お迎え34.26
ぶら下がる34.34
書き記す34.74
頻りに34.15
櫛34.56
正方形34.77
新規34.20
そんなところ33.92
目線33.61
見やすい34.86
心もとない34.64
でよ33.78
順34.12
ツテ34.69
生命線34.80
二回33.82
実り34.13
いずれ33.42
引退33.95
面接34.31
二季33.99
送り込む33.80
このため34.45
半顔メイク37.11
ノーメイク36.29
漂う33.32
踏み入れる33.82
働き手34.99
いつも通り33.43
在るだけ33.88
おいそれと34.50
3本34.45
帯剣34.81
再現33.60
大学33.68
失礼します33.77
代弁34.48
国庫34.54
決す34.17
頼りない34.22
知らない間に34.72
小32.99
水戸35.09
托卵35.03
軽食34.32
がっくり34.16
簪34.66
情婦35.41
一介34.27
古謡33.99
メール便36.89
近づき33.85
憎む34.00
チョコレート33.93
識字率35.00
入場34.23
言い分け34.35
上層部34.00
アメリカ34.03

Showing 10001 - 10100 of 16,136 words