[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
兵隊14.07
ズキン15.58
間柄14.15
未知数14.43
書き上げる14.69
聞き入れる14.27
涙を誘う15.77
メイプル15.42
メルアド15.72
年末14.49
すらり14.20
お眼鏡15.00
委員会14.29
禿げる15.05
サラダ油15.89
推薦14.13
四六14.81
掻き分ける14.47
てんてこ舞い15.26
昭和14.71
厚化粧15.62
先々14.66
仕上げ13.99
勇気付け15.53
入り込む13.69
二人して14.25
忠義14.44
口八丁15.42
アクセント14.67
携帯カメラ16.89
木皿14.51
抱え手14.56
自画自賛14.84
付かせる14.76
課す14.33
自由が利かない15.92
要所14.63
ビジュアル14.89
弾道ミサイル15.98
首にする16.05
済14.61
他撮り15.27
物ともせず14.46
タイ14.39
百面相15.09
気の利く15.32
締まる14.71
見定める14.21
自己防衛15.11
囃15.26
ぶりっ子15.42
絵葉書15.80
為替14.01
恋歌15.61
二箇所15.06
用語14.80
本格15.19
程12.89
補15.01
葉巻14.70
北部13.67
王妃13.29
先回り14.45
相対する14.17
明るさ14.32
調印15.09
ちらちら14.22
ブラック企業14.90
正確に言えば14.47
ぽろぽろ14.70
火傷13.71
サービス品16.59
どこかしら14.88
ミニスカート14.87
Facebook16.30
からい14.76
もう1人14.54
最上階14.28
尊重14.09
事柄14.14
ペンネーム15.40
殺到13.95
実演14.54
宗14.00
交通網15.21
十年13.74
一泊14.26
使徒13.45
且つ14.44
ぐいぐい14.43
不調14.42
足らず14.19
義理13.91
上り坂15.21
黒焦げ14.74
境遇14.09
手を回す14.97
いいって言う15.13
なさいます14.40
宅送17.11

Showing 10401 - 10500 of 16,136 words