[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
幸福43.74
癖に43.34
一家43.91
気持ちいい44.07
ふわり43.82
頑44.23
初戦44.27
6つ44.73
光栄43.87
留める43.99
窮状45.01
比較的43.55
ストック44.25
対峙43.62
3度44.94
お代り44.21
梱包44.67
勢い良く44.14
ボランティア44.75
制作44.13
鍛える43.77
破棄43.70
まとめて43.56
今思えば44.46
艶43.84
年ぶり44.41
跳び43.81
細工43.94
可哀そう44.05
遠ざける44.03
割れ43.80
出立44.09
銀食器45.45
夜景44.90
口止め44.42
そればかり44.56
果物43.70
覆い43.78
絶える44.05
暗闇43.45
封印43.23
体操44.26
吐きだす44.60
フル44.39
それはない44.11
外因44.31
酷く43.32
掘る43.59
それな44.23
林43.72
草鞋45.21
不快感44.17
振袖45.14
御の字44.71
叫び43.32
書籍版44.29
さえすれば44.16
愚者44.12
片目44.16
はる43.35
前方43.44
これ等43.57
仁義礼智信46.64
モード43.77
恐れながら44.62
二人目44.43
裕福44.17
知恵43.81
箒44.33
何事も43.93
要は43.72
万年44.66
供給43.80
自警団44.28
お得44.79
飾り気のない44.96
逆43.48
妻子44.71
お供44.18
30044.09
銀行44.30
次元43.72
アップ43.39
在宅45.21
分配44.26
好都合44.16
泡43.87
一刻も早く44.09
昔ながら45.02
ダイヤ44.60
放棄43.78
鵝毛43.85
言いよう43.98
数分43.87
細め43.57
抜群44.13
諜報44.10
裏側44.14
ワゴン44.56
知られる44.00

Showing 10501 - 10600 of 16,136 words