[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
相53.93
訳もなく54.23
よそ者54.80
色とりどり54.23
才能53.30
お連れ54.27
ふーん53.74
日間53.78
とさ53.33
ああ言う53.88
きょろきょろ54.26
謂れ53.88
成す53.63
樹木54.09
城門53.88
引ける54.21
三角54.42
1万54.34
会わせる54.33
考えにくい54.31
側近53.61
力仕事54.61
どうしたものか54.04
成り立つ53.95
訳ではありません53.90
出店54.30
通り過ぎる53.65
整った53.72
ヵ月54.75
がら54.21
卒業53.55
惨状54.12
比較53.79
巨大52.78
年頃53.81
順番53.86
に当たって53.73
こら53.74
手管54.48
喪男53.60
曲がる53.96
無言53.22
緩む53.73
素振54.43
あっと54.51
野宿54.19
恋愛運55.93
美形54.02
桶54.08
締結54.60
削り54.04
魔物52.37
序53.94
3回54.40
かえ54.40
ビデオ54.94
あるらしい53.61
一つも53.83
息を飲む54.59
青汁55.49
処分53.72
食用54.47
一際53.81
推定54.42
10万54.57
皮肉53.76
バイバイ54.85
騒ぎ53.37
人形53.17
臭い53.42
思われる54.11
血を流す54.75
悲しみ53.79
執筆54.29
飛び降り54.17
座り53.58
ガラス窓55.05
駄目駄目54.91
固まる53.33
切り53.60
合える54.10
骨53.21
辺り53.04
床53.03
拝見54.24
基本的に53.18
ってな53.50
ラブホ55.59
試食54.08
お上さん54.58
支給54.26
堅い54.07
バター54.20
徐々に53.30
兜53.77
補佐53.71
多め54.03
現れ53.42
記す53.70
悲劇53.99

Showing 11101 - 11200 of 16,136 words