[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
通り過ぎる53.65
脅し53.90
治安53.89
正解53.47
トラブル53.74
差し手53.97
引き留める54.25
○○54.25
両脇54.12
苦笑い53.52
執筆54.29
じゃあ52.61
シャツ53.89
食いしん坊54.57
押し付ける53.86
定期53.48
貼る53.82
小船55.09
新53.32
心強い53.94
殺害53.98
序53.94
年頃53.81
臭い53.42
名誉53.70
縫い54.08
骨53.21
普段から53.83
古い53.58
逃れる53.70
惨状54.12
最小限54.06
罪人54.02
ざわめき53.95
美形54.02
側近53.61
古武士54.79
ガラス窓55.05
人形53.17
船影55.43
無難53.98
一つも53.83
無しで53.72
盛大53.60
ポッケ55.30
蹴る53.28
処分53.72
段ボール54.93
振舞う54.18
好む53.80
素振54.43
ヵ月54.75
一口53.65
整った53.72
満たない54.09
定員54.02
混じる53.46
切り替える53.89
居間54.07
華美54.56
合える54.10
米粒55.12
並べて53.82
顔立ち53.62
控える53.77
訳もなく54.23
灰汁55.04
喪男53.60
よそ者54.80
親衛隊53.90
成す53.63
という所53.65
映画53.89
灯す54.19
切れ目54.44
手管54.48
一角53.65
1万54.34
声が出る54.89
兼53.80
掛け軸55.46
みっともない54.25
中世54.31
責任者53.92
考えにくい54.31
堅い54.07
侵略53.99
寂しさ54.20
シンプル53.78
男子53.54
に当たって53.73
恋愛運55.93
っぱなし53.91
前向き54.08
甚い53.90
お連れ54.27
暴く54.16
開かれる54.09
動き回る53.92
お帰りなさい53.97

Showing 11201 - 11300 of 16,136 words