[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
後ほど54.29
手を取る54.53
ぽんっと55.17
火種54.29
物騒53.84
1分54.57
一人暮らし54.51
声が出る54.89
動き回る53.92
目を向ける53.73
惨状54.12
生真面目54.37
男子53.54
ばあちゃん54.41
だからって53.79
引ける54.21
妹さん54.30
チート53.76
旅行53.86
引き止める54.17
宛て54.61
畳54.04
妄執54.89
滅ぶ53.92
五十日54.07
法53.21
気安い54.05
突入53.63
預ける53.74
開かれる54.09
免除54.47
プラス53.90
呆れる53.09
1万54.34
と言わず54.52
古武士54.79
座り53.58
頼り53.53
ニッコリ54.25
シンプル53.78
体調53.59
厳重53.97
おまけ53.96
古い53.58
見送り53.75
段ボール54.93
卒業53.55
持ち物54.23
くれぐれも54.13
訳もなく54.23
閉ざす53.80
削り54.04
慥か53.82
基本的に53.18
呼び名54.19
投げ出す53.88
無しで53.72
メイド服53.99
三角54.42
磨く53.85
初対面53.84
10万54.57
恐れる53.76
辺り53.04
謂れ53.88
僧徒53.73
一月53.99
伊和53.96
長め54.36
選定54.15
独占54.03
毛皮53.69
多数53.54
船影55.43
怖がる53.74
宛先55.36
推定54.42
締結54.60
駄目駄目54.91
バナナ54.43
年頃53.81
ぴったり53.91
貼る53.82
兜53.77
ランチタイム55.22
控える53.77
責任者53.92
蹴る53.28
映画53.89
司令官54.00
昼間53.71
湖53.38
生涯53.91
両脇54.12
漕ぎ手55.46
治安53.89
悔い54.43
海水54.15
現れ53.42
覗く53.34

Showing 11401 - 11500 of 16,136 words