[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
熾す54.84
才能53.30
公務員54.89
年頃53.81
後ほど54.29
唱える53.44
頁53.69
振舞う54.18
みっともない54.25
成り立つ53.95
手を取る54.53
暴く54.16
試しに53.89
顔立ち53.62
腐る53.60
財産53.96
挿す54.68
クリスマス54.15
頼りになる54.07
解決策54.41
バンバン54.55
定期53.48
削り54.04
足早に54.08
新53.32
苦笑い53.52
リハーサル55.20
やたら53.66
世継ぎ54.64
会53.30
何様54.71
きょろきょろ54.26
曲がる53.96
&53.78
毛皮53.69
はったり54.96
容貌54.22
曲目55.20
遊ぶ53.13
配膳54.54
モールス信号55.39
無言53.22
権利53.65
条件53.09
非常食54.95
ばあちゃん54.41
呆れる53.09
定員54.02
口の端54.08
畑仕事54.61
罪人54.02
下手くそ54.65
深夜53.90
出店54.30
2回54.22
垂れ53.93
盛大53.60
という所53.65
跪く53.81
現れ53.42
引き留める54.25
巨大52.78
ランチタイム55.22
磨く53.85
訳ではありません53.90
僧徒53.73
順番53.86
寄せる53.71
特定53.61
バイバイ54.85
生涯53.91
目の色54.26
閉ざす53.80
目処54.45
食い意地54.93
兜53.77
滅ぶ53.92
定住54.70
未だに53.45
卒業53.55
記す53.70
食用54.47
血を流す54.75
何名54.47
よそ者54.80
正解53.47
日間53.78
下っ端54.31
美形54.02
旅する54.76
知れ渡る54.22
船影55.43
近寄る53.45
甚い53.90
幕53.94
五十日54.07
市役所55.38
昼間53.71
出し入れ54.81
華美54.56

Showing 11501 - 11600 of 16,136 words