[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
家庭63.90
取り掛かる64.09
異常63.12
誓う63.69
暗殺事件65.39
63.49
人目に付かない65.36
鳴戸63.51
そうになる63.49
童男63.91
頑張れ63.70
酒屋64.96
張りぼて65.18
月明かり64.12
やり方63.52
敵対63.58
だの63.51
習い事64.99
大小64.12
盗む63.61
63.46
正面63.68
改造63.77
ふらつく64.29
暗に64.08
乾燥63.99
消火64.70
発揮63.35
愚か63.48
勧め63.84
滲む63.60
ガスバーナー65.67
申し出る64.15
窶れ64.66
攻め入る64.78
証人64.40
64.94
関わり63.90
63.49
押し付け63.70
節約64.28
乗馬64.34
お客さん63.75
チャーター65.79
持ってくる63.93
入室64.07
伝授64.51
宅配便65.62
模索64.22
好き勝手63.90
南側64.20
一か八か64.76
負う63.33
本音63.60
兵力63.70
衝撃的64.17
案の定63.83
サク65.02
またもや64.18
若干63.24
思惑63.62
四方63.91
男子高校生65.04
効く63.29
こん63.58
染まる63.39
所詮63.65
動向64.00
調整63.40
後から63.69
揉める64.27
向い63.44
覗き込む63.90
入手困難65.50
従う63.38
せられる63.68
信憑性64.36
狂う63.61
集荷66.18
海面64.09
解釈63.86
だけでいい64.04
稼ぐ63.44
宿屋63.54
根っこ64.40
争う63.75
進歩64.29
書き込む64.05
有利63.63
気にする63.51
横入り65.31
迷う63.30
方面63.70
目じり64.98
主人公63.33
招待状64.22
引き離す64.03
ごろ64.34
あっという間64.47
父さん63.49

Showing 12001 - 12100 of 16,136 words