[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
援助64.08
市民63.82
莫臥児65.94
ハサミ64.49
女装64.33
通い64.32
来年63.91
とっても63.57
特産品64.46
鉈目64.24
自体63.10
サク65.02
削る63.52
微妙63.20
ではある62.91
まして63.82
酒樽64.74
何てこと64.76
平民63.37
解除63.39
満ちる63.25
何だい63.95
苦痛63.71
暗殺事件65.39
トップ63.60
に従って63.62
用事63.50
早々63.54
香り63.32
機嫌63.63
私自身63.95
流石は63.45
親しく64.03
すかさず63.89
かみ締める64.96
左側64.01
勧め63.84
上がり63.47
後から63.69
やれ63.27
ごろ64.34
寝かせる63.99
消火64.70
迷う63.30
三つ63.38
童男63.91
とやら63.43
構える63.27
誓う63.69
鯖64.94
パッと64.16
効く63.29
皮63.44
その内63.39
真っ白63.65
奴隷解放65.04
覗き込む63.90
この後63.49
感激64.26
敷く63.70
小刻み64.20
息抜き64.42
従う63.38
出血64.06
窶れ64.66
眩しい63.69
目が合う64.17
消費63.31
重さ63.66
もしもし64.45
福引65.93
トリック64.83
調整63.40
一に64.26
リーダー63.32
医療63.93
塞ぐ63.51
下り63.63
機械63.62
大人しく63.26
特設会場65.80
幼い63.35
どうかな64.03
折れる63.58
節約64.28
クッション64.09
これまた63.87
全体63.32
悪用64.44
負う63.33
主人公63.33
壊す63.30
あくまでも63.48
一つずつ64.26
月明かり64.12
強さ63.16
もうすぐ63.57
応援63.41
ちゃんとした64.02
ぐちゃぐちゃ64.35

Showing 12001 - 12100 of 16,136 words