[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
アクセント14.67
棺おけ16.02
新聞紙15.19
業突く張り15.85
困ったときはお互い様15.80
1千万15.66
味付け14.01
一発13.49
引き上げる14.00
追い払い15.17
投14.41
楽しい思い出15.21
長男13.91
DIY15.89
着古し15.60
曇らせる14.27
根付く14.45
ひりひり15.27
通り道14.66
名言15.06
内輪もめ15.53
トルコ15.45
奥地14.48
血統14.35
無駄にしない14.86
ユニット14.26
何点15.13
この通り14.21
トー14.23
運動13.74
置き土産14.89
ずんと15.39
俄か16.09
8日14.88
に伴い14.57
東奔西走15.70
途轍もない14.14
万事14.59
行きすぎ15.53
ファンファーレ15.05
頭角を現す15.72
直伝14.87
飲み食い14.68
花嫁修業15.13
フラット14.59
武家屋敷15.64
落った13.58
盛者必衰15.91
大概13.98
栓14.83
バタバタ14.18
物になる14.03
奥方14.10
1頭14.71
吸収13.34
こちら持ち15.94
瀬14.61
顔文字15.39
口利き15.00
卓13.97
傾国15.07
出品物15.98
恋物語14.84
取り壊し15.40
重苦しい14.29
煮付ける14.53
ツワモノ15.80
亡き者にする15.78
羊13.94
研究者13.81
消耗13.58
ちっと14.23
オリジナル14.08
御代15.31
ダメダメ14.67
皮むき15.25
バーベキュー14.56
護符14.54
水増し15.23
商品見本16.75
風を切る14.78
思いやり14.57
競い合う14.51
行く手14.32
自分のために14.53
全うする14.78
生徒数15.43
年末14.49
物を言う15.01
投獄14.74
神社14.02
パッチワーク15.50
言い訳がましい15.53
勇猛果敢14.98
歴代14.13
滞空時間15.49
細める13.90
衰退14.56
プライド13.80
境遇14.09

Showing 12001 - 12100 of 16,136 words