[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
間違える73.64
料理教室75.36
詰め寄る73.85
差出人74.66
何倍も74.32
産む73.79
一点73.74
進路73.84
髪の毛73.78
見せつける73.71
金属73.33
貴重73.50
仲73.42
闇72.79
屋根73.56
似合い74.20
角73.15
そうなんです73.96
触る73.37
告げる72.80
誘拐73.76
保険74.12
反省73.53
面倒72.94
下番75.01
同盟国74.40
今では73.48
お盆74.33
筋73.68
シチュー74.12
兼ねない73.40
思うように74.09
本心73.75
いけ73.59
綿74.45
戴き73.44
とんでもない73.37
崩し73.70
練る73.92
独特73.76
脱出73.49
幾らか73.77
度に73.36
切73.67
謝罪73.36
参る73.61
恨み73.70
暗殺者73.69
やり73.43
宙73.47
じゃが芋74.75
気づく72.78
イヤホン75.21
灯油75.53
間違い73.21
兼ねて73.83
話し合う73.53
長いこと74.40
挿絵74.70
青ざめる73.86
すっきり74.03
髪飾り74.07
詰まる73.59
駆け出す73.78
首を振る73.85
処理73.41
隙73.12
筒抜け74.52
被害73.14
鍛錬73.65
愛73.07
細かいこと74.34
目にする74.13
感覚72.95
一人部屋74.89
短時間73.94
外部73.73
前日74.05
好評74.17
ウインク74.43
男たち73.49
おはようございます73.74
実年齢74.63
少しも74.15
数年73.75
救い73.62
器用73.03
閉鎖74.32
遮る73.43
ややこしい74.11
羽子73.71
神様73.24
成果73.51
射る74.32
東京74.04
仕掛け83.32
如何した83.27
派遣会社85.79
仲良く83.30
金持ち84.08

Showing 12401 - 12500 of 16,136 words