[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
ヒント84.04
添える83.65
ぎょっと84.09
ポイント83.09
海岸84.17
差す83.65
其れと82.92
あんなに83.52
下ろす83.29
癒す83.84
置手紙85.51
北側84.14
幾らでも83.46
技83.10
ぐるぐる84.01
野菜83.36
分かりやすい83.71
糊85.22
巡業85.74
1000万85.11
筈がない83.40
本日83.28
木々83.48
一度も83.58
揚げ84.43
恩83.82
研究83.19
手に入れる83.71
ませんか83.97
吐き出す83.41
グランプリ85.63
ネタ83.78
規模83.33
排除83.51
豊富83.84
結婚式83.69
地方83.49
どっち83.48
一晩83.96
燃やす83.64
飛び降りる84.03
そうになった83.59
最終83.76
あれ程83.73
流通83.98
口実84.26
捜す83.93
金持ち84.08
クレーマー85.48
歴史83.34
荷馬車84.02
あり得る83.51
下りる83.84
この世83.50
守り83.46
すぐ様83.41
暖か83.55
育て83.61
豊か83.61
移す83.46
すっと83.91
生憎83.80
定番83.98
落ち着き83.71
手動84.79
嵩張る84.97
仕種84.69
訳す84.78
何より83.02
空け83.98
1階84.48
芋虫84.23
丸っきり84.62
○83.50
徹夜84.24
両膝84.66
トントン84.45
抜け出す83.74
初めに83.94
通過83.83
高貴84.04
持ち歩く84.25
指定単84.13
叩き83.26
こいつ82.74
背負子84.74
保護83.52
何て83.87
からと言って83.68
がらん84.76
ジコチュー86.46
追っかけ84.78
若く84.09
呼吸83.43
密書85.11
炎82.71
紫83.52
キョロキョロ84.13
苦しめる84.03
地面82.67

Showing 12601 - 12700 of 16,136 words