[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
止めておく14.62
追い風14.96
炊飯器15.19
身にまとう15.03
心あたり15.60
苦しがる16.37
30日14.78
継ぎはぎ16.55
愛情13.79
すっぽかす15.05
快諾14.54
しっかし14.28
百万14.28
三種の神器15.65
もんか14.03
純度14.52
煌びやか14.75
こい13.57
親元14.97
物忘れ15.43
気疲れ14.87
出張14.05
退場14.26
秘術14.31
文明の利器15.45
報う14.42
誇らしい14.18
見栄を張る15.37
仕事探し15.77
淑女13.96
下し14.24
役割分担14.61
見栄張る16.53
とは言うものの14.80
撤去14.56
色むら16.89
続き間16.11
呻る14.91
打ち返す14.88
天界14.29
届け物15.10
化け14.37
スタンプ14.88
風呂上り15.22
先だつ15.99
ニコニコ顔15.19
高め13.79
さよーなら16.20
うずうず14.74
ぬるり15.03
女子高15.32
クスクス14.25
ルパン15.84
読み返す14.72
ほほほ14.74
生存率14.82
篷14.82
中火15.59
敬愛14.28
分け隔てなく14.89
五つ14.03
他の物15.03
ありがち14.52
出血多量15.21
家族思い15.34
食品14.46
ぶっ叩く15.60
一色14.29
隅々14.37
居候14.64
渡りに船14.70
良いね14.73
勤務地15.81
蓋を開ける14.90
大はずれ16.69
チケット売り場16.14
人好き14.97
過度14.45
奪い合う14.75
千万14.70
紐状15.61
心得る14.50
ヒアルロン酸16.99
大判15.27
二重スパイ15.76
言い切れない14.32
生活費14.48
緊急会議15.14
託け14.95
合点14.40
とろける14.51
口利き15.00
やったー14.55
一音15.25
ぴしっと15.29
存分に13.83
アロマキャンドル16.13
煮え切らない14.99
編成13.88
主任14.35

Showing 12601 - 12700 of 16,136 words