[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
囁く93.56
あれだけ93.46
タオル93.85
発見93.22
病93.69
就職94.28
厳しい93.06
絶句93.79
お詫び94.04
押し込む93.92
黒子94.87
娯楽94.05
楽器94.11
影92.89
伝言93.97
まとめる93.82
警察93.87
何のこと93.95
スープ93.43
蝶番95.04
簡潔94.11
分かり93.36
込める93.05
玩具93.80
冬93.20
何時でも93.33
尽力94.16
葉っぱ94.16
代表93.41
もういい93.73
梃93.64
揃う93.79
観察93.29
社会93.75
大広間94.02
見下ろす93.37
ふん93.34
操る93.32
演目94.68
熱い93.28
合言葉94.82
奇譚93.49
催す94.48
試し93.38
先生92.72
からには93.85
世界中93.84
解決93.27
言うとおり93.74
運良く94.41
過ぎ93.12
深い93.16
捕らえる93.56
お祭95.40
じっと93.19
艘94.98
焼き93.55
程に93.01
威高93.54
いやぁ93.76
版93.77
切手93.64
若しかしたら93.16
お手伝い93.83
無謀93.84
旨94.04
誕生日93.79
余りにも93.24
解く93.30
聞き出す93.98
カモフラージュ94.72
雑草94.17
取93.79
責め93.85
誘う93.11
両腕93.60
最終的93.50
それよりも93.35
加護93.17
意図103.39
植物103.45
1人で103.95
単打103.87
折る103.64
三人102.77
使い道104.00
話せる103.64
解ける103.67
死に103.20
商業地区105.15
障子104.71
スイッチ103.98
20代104.78
駆けつける103.76
治める103.81
紙飛行機105.24
突く103.32
肉屋104.43
暖かい103.67
南103.23

Showing 13001 - 13100 of 16,136 words