[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
以往15.13
コンクラーベ16.59
入手可能15.49
祈り13.60
気にかける14.85
60014.44
残高15.24
御触れ15.76
使用方法15.01
きしきし15.86
書き上げる14.69
物資13.56
遣える15.37
縮む14.34
たとき15.35
低層14.03
言葉のあや15.74
丸投げ14.24
摩る14.53
尽くし13.64
弟分14.78
顎をしゃくる15.35
お茶を入れる15.43
早る14.24
神々13.40
笑いごと15.31
こちら持ち15.94
売り込む14.69
夢物語14.63
飾り気15.03
誘発14.73
先王14.36
ぬかるむ14.89
勝手が違う15.00
終盤14.48
免じて14.71
実現13.79
島13.06
絵手紙17.59
ぼったくり15.06
延いては14.39
命令を下す14.75
あれ以来14.79
藻塩15.16
鳴り14.07
この方13.99
頬が緩む14.92
所狭しと14.57
農作物14.60
前面14.15
お巡りさん14.88
止めておく14.62
惑わす14.26
いい子14.11
番地15.42
唾棄15.02
どら焼き15.23
企画14.14
正13.56
押し入れ15.22
サークル14.28
全権委任15.77
太っちょ15.38
ネコ14.14
我を忘れる15.40
道の端15.07
踏み込む13.57
玉の輿15.05
じゃい14.65
戸口14.65
何てこった14.62
心意気14.66
独断14.32
かち合う14.79
お早めに15.56
疎遠14.80
金魚14.78
度胸14.18
大詰め15.18
即死13.50
使命13.96
山のよう14.33
変態13.55
じゃん拳14.99
貧乳14.79
商品見本16.75
役割分担14.61
主任14.35
ぴしっと15.29
問答無用14.02
胡坐14.34
ああして14.57
募金15.51
半13.51
人懐っこい14.53
爪13.21
結婚式場15.67
つっかえ棒15.54
事前13.38
油壺15.91

Showing 13101 - 13200 of 16,136 words