[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
代りに14.34
他我13.20
やっぱ13.52
うんと13.95
煮え切らない14.99
手駒14.31
粗筋14.48
中学校14.58
バーン14.05
祟り14.92
温度調整15.38
今すぐにでも14.41
無けりゃ14.56
単独行動14.59
連動14.40
ことの他15.19
不悪15.26
木簡15.44
不安げ14.21
取りつかれる15.23
パジャマ14.57
辛い目に会う17.29
南国14.71
はん14.28
主食14.50
数を揃える15.40
出っぱり15.66
新参者14.77
何時かは13.89
一〇〇〇万15.89
東洋医学16.69
本体価格16.81
全船16.17
山車15.40
要り15.76
易々14.30
一見さんお断り15.88
ドッキリ14.77
1つ2つ15.93
且つ14.44
言い当てる14.55
見知る14.00
第一印象14.52
文章力15.64
絶景14.76
カクテル14.85
関連商品16.45
あり方14.68
満場一致14.84
秘める13.75
凄み14.67
連鎖14.36
有難がる15.89
背中を押す14.96
路線14.54
破れる14.19
がちがち15.23
レ13.52
更かす16.18
宗教的14.76
売りつける14.64
がかる14.18
灰汁を取る16.51
くすぐったい14.18
打ち負かす15.47
ぱたっと16.45
たらし込む15.67
アンコール15.30
度重なる14.55
ノー13.90
先発隊15.16
ぱっぱと15.55
多種多様14.26
杓15.73
言い争い14.45
諸島14.67
使用料15.10
潜水艦14.45
障る14.33
自問自答14.72
商売人14.54
フワフワ14.62
連絡網15.35
艶々14.67
打開14.41
本立て15.94
南方13.95
幾分14.07
一握り14.74
金融15.28
聞き入れる14.27
覚えてろ14.91
都会14.19
心中14.01
背ける14.01
没頭14.19
覆われ13.82
別状14.96
爪13.21
爆風14.15

Showing 13401 - 13500 of 16,136 words