[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
ペロリ14.95
駄目になる14.86
鼻を鳴らす14.37
強き14.53
一回13.50
攻防13.93
ウール15.64
元凶14.01
使用料15.10
入手可能15.49
初回14.65
吞気14.51
猫なで声15.24
リタイア14.83
目に映る14.47
振り切る14.01
力が抜ける14.68
都合の良い14.26
立ち枯れ15.70
がーん15.48
ええっ13.96
とは言うものの14.80
契約書14.16
お召し15.10
最上級14.20
暗算15.12
両思い15.25
南米15.34
隊列14.05
願ったり叶ったり14.97
人脈14.34
疑惑14.12
甘え上手15.85
西暦15.16
注意喚起15.02
番目14.07
長髪14.27
筋合い14.45
表記14.22
その他もろもろ15.13
南方13.95
堰14.88
プライド13.80
塩水14.96
運転手14.47
炒る14.99
暴漢14.78
世渡り15.42
身を案じる15.20
ろ13.70
思い悩む14.37
罪深い14.64
明かし14.41
命令を下す14.75
こうこう15.89
堪能13.84
説得13.47
花園14.31
疑似家族16.55
メモる16.18
被害を受ける14.92
安房14.59
吊り上げる14.35
腫れる15.06
知らないふり15.09
血色14.61
穴あき15.71
本体価格16.81
畏れ多くも15.31
労働14.26
管14.08
特権14.19
吹き付け15.06
尾根14.61
個々に15.06
水害15.25
盛んになる15.84
密室14.75
費やす14.01
わなわな14.58
重石15.03
除外14.40
観光客14.43
お嬢さん13.84
最高級14.42
ツバメ14.63
にこり14.08
如何な14.48
賢人14.52
頭を掻く14.57
幾人か14.39
シャルルの法則17.29
内政14.23
腐心15.07
飲まず食わず15.32
乳飲み子15.38
良かったら13.96
立食15.03
自由の身14.92
つき合う14.70

Showing 13501 - 13600 of 16,136 words