[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
坊ちゃん134.23
煮る134.57
栗色134.40
二兎133.75
喜び133.37
不明133.44
親しい133.82
後姿134.51
無くなる133.38
明かり133.50
ロープ133.74
133.15
同郷134.46
楽団134.60
痛み133.05
一歩133.21
133.75
活躍133.42
戴く133.70
挙げて133.30
133.75
手に入る133.80
どちら133.37
姿勢133.32
なさる133.34
それ以上143.13
台詞143.47
切れる143.26
土地143.22
ほう142.88
紛れ込む144.21
ことから143.46
143.02
143.33
にしても143.12
お辞儀143.96
ずつ143.48
眠る143.15
扱う143.21
製法144.42
多価143.57
丁寧143.39
であろう143.07
すい143.66
代金144.02
伸び143.37
するべき143.77
乗り込む143.56
143.32
匂い143.08
保存143.86
分けて143.68
今のところ143.44
終了143.34
傷つける143.50
男の人144.03
帰す143.93
印象143.24
一国143.97
圧倒的143.25
予想142.98
てな143.27
どうしたん143.53
全力143.10
合わせる143.24
ところを143.26
仲間142.81
言い方143.46
併せて143.96
攻撃142.34
争い143.58
評価143.17
143.30
気分142.99
泡立てる145.04
143.91
外交143.96
潜める143.91
近隣143.99
143.11
映る143.35
残った143.31
捕まえる143.41
手負い143.20
原因143.06
143.38
決まって143.34
143.51
来手143.41
頼る143.38
追加143.31
整える143.55
直ぐにでも143.90
落下143.51
それなら143.04
後にする144.01
代わり143.62
おやつ144.07
せず143.08
感想143.18

Showing 13801 - 13900 of 16,136 words