[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
その先133.57
加える133.36
嬢133.21
同郷134.46
仕丁133.25
親しい133.82
こっそり133.49
なさる133.34
灯り133.88
不明133.44
浴びる133.52
悪政135.21
面倒くさい133.66
お似合い134.18
戴く133.70
申し訳ありません133.44
常に133.18
現在132.87
痛む133.75
どちら133.37
石132.85
鼻133.23
腰掛ける134.01
一歩133.21
挙げて133.30
台詞143.47
m143.51
であろう143.07
代金144.02
着物143.99
せず143.08
普通に142.98
その他143.63
有り難うございました143.41
初めまして143.73
銀143.11
潜める143.91
整える143.55
言い方143.46
クッキー143.81
ほう142.88
ずつ143.48
攻撃142.34
惣社143.37
切れる143.26
帰す143.93
映る143.35
おやつ144.07
左143.28
併せて143.96
終了143.34
あっさり143.15
それ以上143.13
梨143.33
関心143.93
印象143.24
残った143.31
するべき143.77
保存143.86
すい143.66
意外143.21
命じる143.40
ホテル143.86
眼143.16
顔つき143.83
仲間142.81
直し143.54
カード143.23
分けて143.68
伸び143.37
追加143.31
何とかなる143.77
ははは143.40
肉142.78
味方143.17
近隣143.99
外交143.96
ことから143.46
予想142.98
背負う143.31
圧倒的143.25
土地143.22
高143.14
手負い143.20
今のところ143.44
対抗143.55
びっくり143.65
製法144.42
扱う143.21
お辞儀143.96
どうしたん143.53
使い142.99
回す143.47
閉める143.66
ところを143.26
語る143.02
までも143.36
代わり143.62
原因143.06
充電144.74

Showing 13801 - 13900 of 16,136 words