[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
右手183.08
配達184.54
鳴る183.48
手の平184.00
大国183.76
黒い182.78
平気183.56
放つ182.58
右183.20
あちら183.50
あら183.12
負ける183.03
飛ばす183.20
自然183.04
プロポーズ184.25
スライサー185.44
振り182.89
洗う183.53
沈む183.38
就いて183.02
テーブルクロス184.94
青い183.17
滅ぼす183.50
有名183.31
見かける183.59
休む193.22
気がする192.98
並べる193.53
怒り192.96
配布194.51
若しくは193.38
ワンピース193.96
焦る193.35
お父さん193.30
経つ193.15
確かめる193.49
ゴミ193.82
喜ぶ193.26
調理場194.44
小麦粉194.31
夕飯193.91
西側194.12
荷193.94
時代193.09
興味192.96
一緒193.18
立て193.46
犯人193.57
真下193.15
責任193.30
ある程度193.05
砦193.20
口調193.14
手品194.68
五罪193.41
姉さん193.39
笑い192.95
午後193.43
焼く193.28
貢物195.07
飢え194.04
贈る193.63
順調193.49
デザイン193.62
にくい193.38
スタート193.98
ここから193.14
反省会194.77
変わらない193.12
気に入る193.24
充分193.42
カップ193.61
容姿193.46
先輩192.70
悩む193.16
影武者194.56
点192.89
貰い193.44
下に193.15
たった193.33
内緒193.91
慣れた193.44
こう192.92
本人192.96
領地193.13
惰眠195.16
税194.00
つい193.19
東193.20
楽しみ193.11
現す193.50
二位193.39
味193.06
そっくり203.72
リヤカー205.18
なさい202.85
単に203.46
どころか203.21
政府203.87
高さ203.36

Showing 14301 - 14400 of 16,136 words