[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
強制労働15.00
廓14.34
身振り14.73
面立ち14.95
何たる14.40
海の藻屑15.42
杖13.04
嫌儲14.81
煽る13.74
何処何処15.25
メイク落とし16.59
釣り合う14.30
あんぐり14.62
織り14.53
流13.55
ローマ14.98
60014.44
何じゃそりゃ15.29
使い果たす14.41
識別14.04
プレゼン15.04
四六14.81
更かす16.18
肥やす15.63
全権委任15.77
山村15.42
滞納15.70
チェンジ13.86
やり残し15.80
ちっと14.23
言い争う14.51
中にも14.00
きっちり13.72
学園祭14.48
切れ手14.11
生徒12.99
前菜14.76
他我13.20
踏み出し14.36
凄惨14.30
快適14.05
胸を締め付ける15.40
恐悦至極14.95
植樹15.47
仕事探し15.77
麦畑14.97
有り触れた15.58
本能的14.09
ちまちま14.60
寝込む14.29
写し14.42
本文14.79
放蕩息子15.52
舗装14.43
途方も無い15.18
見たり聞いたり15.70
一仕事14.64
ベース14.03
ハッキリ13.86
暴力的14.46
お茶を入れる15.43
多くとも15.44
臨席15.25
人参14.52
三分14.51
区切る14.21
ネコ14.14
首チョンパ15.91
従妹14.75
役立てる14.63
以南15.32
アイドルグループ15.34
こぼす13.93
杞憂14.21
ねじ上げる16.43
マス13.88
カタカナ15.03
買取14.39
腐るほど14.84
気軽14.58
ブサメン15.72
切っても切れない15.35
上等13.92
アイメイク16.35
プランター15.62
身にまとう15.03
存分に13.83
口数14.67
大和14.16
負わす14.67
ぱたっと16.45
国鉄16.14
最上階14.28
すごすご14.87
割りと14.69
Twitter14.84
ったらしい14.65
目頭14.70
経理14.82
平時14.41

Showing 14401 - 14500 of 16,136 words