[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
ハーブ254.23
薄い253.15
としては252.66
向け252.69
決まる253.10
攻め込む253.99
昼食253.51
凡そ253.59
ご存知253.90
と言うより253.10
無法者254.59
5日254.27
洞窟253.22
効果252.77
山野253.73
集める253.30
となる252.78
そろそろ252.88
怪我253.13
検索254.06
改めて253.04
紹介253.20
他国253.41
謝る253.20
神252.42
自信253.13
がし253.14
背253.00
差253.06
王城253.37
時々253.53
こ253.11
お蔭253.53
一枚253.36
数日253.33
進んで253.07
部分252.81
はずです253.45
革命軍254.51
別荘254.20
ぼんやり253.52
よー253.18
上手253.75
ソファ253.68
25253.95
回避262.93
話し合い263.49
知り合い263.31
便利263.35
大人263.10
葉263.51
ダイエット264.53
戦い262.55
飲み込む263.44
突っ込み263.83
棒263.51
顔色263.47
イメージ263.19
お香263.15
路地264.00
合わせて263.08
尋ね263.43
出てくる263.14
提供263.59
冗談263.17
見え262.91
一手262.89
裏263.22
ねー262.79
やら262.96
是非263.36
着替え263.45
鍋263.57
目立つ263.21
乃至263.29
眉263.26
覚悟263.02
その為262.87
殺す262.63
何度か263.36
広がる263.00
必要ない263.67
急ぐ263.42
関わる263.17
甘い263.09
役に立つ263.45
素直263.05
姉262.91
無視263.03
護衛兵264.84
十分262.75
続いて273.13
ヶ月273.60
多少273.02
失う272.75
さえ272.89
衣装273.47
急に273.14
騎士272.31
予274.71

Showing 14701 - 14800 of 16,136 words