[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
作り話14.86
尚良い15.81
剥ぐ14.02
出掛ける14.10
棒状14.88
米味噌16.43
褒め称える14.84
任せきり15.19
破滅13.92
一戸建て15.49
転覆14.89
押さえつける14.03
しゅー15.44
借り上げる15.66
三百13.94
区分け15.02
悪徳14.43
吹き溜まり15.46
警察官14.60
口を閉ざす14.82
迫害14.41
上段14.27
禁14.26
素焼き15.24
有り触れた15.58
侍らす15.59
割引率16.55
セキュリティ14.58
生活感15.01
誇る13.46
売り歩く15.82
に沿って14.07
主任14.35
トイレに立つ16.45
旦那さま14.72
風土15.11
絞首刑15.58
強火15.21
と言う物14.60
金がない15.00
色目14.99
日陰14.60
鐘の音14.43
残り香14.92
採点14.76
交易13.82
背丈14.08
筋合い14.45
不全15.47
一人称14.54
受身14.99
検索結果15.74
非常用14.99
躍起14.50
異端者14.99
アフリカ15.02
否でも14.40
壱百萬16.57
こそばゆい14.76
自前14.19
携帯カメラ16.89
模擬14.38
擦り寄る14.59
祖国14.14
悪趣味14.46
線上15.34
優に14.11
見当14.13
嫌儲14.81
半永久的15.10
風のうわさ16.11
運が良い14.75
以後14.10
何のことはない14.97
2人きり14.81
割り引く15.57
鼻を鳴らす14.37
中の人14.72
くくっ14.21
域13.85
ようによっては15.78
じゃねぇ13.48
蒸れ蒸れ16.89
洗い物14.73
猛獣14.33
スリッパ14.93
柔らか13.62
持込15.73
スキャン14.70
見届ける13.75
グロス15.28
終着点14.86
守秘義務15.08
首にする16.05
俚語16.55
地動説15.67
正確に言えば14.47
元より13.72
モニター13.83
ワンコイン15.98

Showing 14901 - 15000 of 16,136 words