[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
見積もる14.41
恰幅14.62
利己14.09
身構え14.32
反射13.76
勘定14.71
当然ながら13.77
がれ場15.77
割り箸15.34
行先14.84
習字15.68
役立たず14.34
穀物14.35
枯れ枝14.95
直轄14.45
気が向く15.99
耳ざとい15.49
カクテル14.85
良識ある15.46
思い返す13.82
交通事故14.99
主旋律15.81
ベージュ15.08
疑惑14.12
芋煮15.67
本調子14.78
掛け図14.55
美容液15.62
救援13.97
合理的14.26
お前たち13.46
食が進む15.81
傷み14.61
無き14.12
癒える14.31
にらみ合う14.89
おこがましい14.55
叩き売り16.09
雑魚寝14.98
施策14.98
夏場14.81
実を結ぶ15.42
これ幸い14.60
鬼畜14.22
わん14.24
野路14.96
小競り合い14.37
ツワモノ15.80
凝り性15.35
水鏡14.68
当ても無い16.45
期限14.26
つま先14.48
ツッコミ13.52
初心者13.76
早まる14.36
俟つ15.00
世話係14.77
何も無い14.17
接続14.02
要す14.39
偉く14.20
必殺13.94
使いで14.56
手を下す15.05
飴と鞭15.29
別宅14.90
15日14.91
月日14.40
純真無垢15.10
素晴らしき14.83
切っても切れない15.35
別状14.96
1箇所15.40
今一度14.32
大きな顔をする16.25
モンスター12.62
よって来る16.20
イス13.42
するする14.48
首チョンパ15.91
腫れる15.06
そうなると13.42
醤油顔16.75
コエンザイム17.19
頻発14.85
無駄死に14.84
無自覚14.50
面識14.07
来襲15.05
塩っぱい14.77
リア12.68
水路13.98
伝説13.51
多額14.49
手づかみ15.18
新鮮味15.49
跳ね上げ14.62
はいよ14.66
替える14.63

Showing 15001 - 15100 of 16,136 words