[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
ここ1142.11
明日1142.80
送る1142.89
こっち1142.61
メイク1154.51
忘れる1152.74
店1152.73
それを1152.10
の様に1162.34
取り出す1172.90
間1182.43
無理1182.63
表情1182.35
電話1183.70
使節団1194.21
祭り1193.67
わ1202.11
但1202.24
終わる1202.44
しか1202.33
気持ち1202.61
居る1212.39
旅1213.10
そう言う1212.36
刻1212.65
よりも1212.48
秘密1213.31
七日1222.50
来1222.47
暮1232.46
やる1232.13
置く1252.56
歳1252.78
何時も1252.58
子供1252.60
鞄1263.64
つもり1262.48
あっ1261.98
一番1262.58
すると1272.35
それ1272.40
手紙1283.07
起きる1292.74
何も1292.48
布1293.21
そうです1292.73
ボス1293.34
ありがとう1292.86
何で1292.52
すれば1302.59
址1312.54
家1312.15
ならない1312.51
みたいな1322.70
えーっと1323.83
探す1322.81
次1332.53
佝僂1352.10
ちゃ1372.92
良い1372.17
ドレス1383.23
ては1402.43
アラフォー1415.11
勲1412.66
連絡1413.05
ではない1422.28
若しかして1423.01
体1422.15
確かに1422.39
ねぇ1432.61
それに1432.23
お願い1432.92
んじゃ1442.56
しまった1442.19
出す1442.43
時に1452.57
きっと1462.65
城1472.75
しかし1472.08
何処1482.58
うん1492.39
ー1492.29
ちゃんと1502.69
心配1502.58
用意1512.75
確認1512.44
勿論1512.47
カバン1524.09
村1532.56
頼む1532.70
在す1532.45
僕1542.07
何を1542.46
仕様1562.43
君1572.19
後1572.36
やっぱり1582.64
そうか1592.72
まさか1592.68
にして1592.30

Showing 15801 - 15900 of 16,136 words