[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
渡航制限16.99
尻尾を振る15.05
世13.54
身動きがとれない15.36
施策14.98
落ち葉14.71
擦り寄る14.59
駆ける13.80
剥ぐ14.02
果てる14.11
突14.52
気にかける14.85
妨げ14.52
煙る14.99
歯切れ14.85
両面14.86
プレート14.00
あざ笑う14.71
専門知識15.23
力量13.83
何とも言えない14.01
自由の身14.92
最13.84
ストップ14.24
跨ぎ15.61
夏休み13.96
冊子14.32
平身低頭15.16
ちょこっと14.71
3D映像16.59
版権16.11
目差14.29
スティック14.88
取次ぎ15.30
玉砕14.82
特権階級14.88
古式15.41
踏み込む13.57
食料品14.54
合わす14.23
実施14.35
算出14.85
僕達13.61
嫌に14.40
ジゴロ15.88
一発13.49
ブサメン15.72
差し置く14.50
強火15.21
要り15.76
自分のために14.53
キュウリ14.99
宗14.00
追い詰める13.64
プレゼン15.04
後髪16.64
宅送17.11
ことを起こす15.68
和菓子屋15.53
ちっと14.23
散乱14.36
被害を受ける14.92
塔13.22
興る15.25
勝ち負け14.82
自己防衛15.11
現生16.48
わはは15.16
女子高15.32
臨時職員15.91
細々とした14.62
気が済まない14.75
高じる15.32
素性14.12
締め切る15.16
吹っ切る15.14
筆談15.20
火花13.94
草むら14.45
役立てる14.63
名君14.94
必ずしも14.10
100円均一17.11
キャビア15.68
観14.30
卵料理15.36
コルク栓15.81
俊13.77
ご近所さん14.96
世話係14.77
拭き14.24
万事14.59
ドライフラワー16.07
破裂14.12
出まかせ15.12
油壺15.91
奪い返す14.68
殆ど13.31
手がある14.92
しょぼん14.90

Showing 1501 - 1600 of 16,136 words