[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
売る8582.92
ない8771.61
9121.64
とか9122.08
と言う9331.58
思う9631.61
9871.38
9921.87
んだ1,0281.80
在る1,0861.55
1,1061.60
てる1,1121.65
1,1541.29
って1,2091.78
なる1,2701.37
1,3451.48
して1,4341.31
れる1,5251.22
1,5361.46
する1,8421.24
2,1681.04
2,3331.16
さん2,4201.77
から2,4921.17
こと2,5321.30
2,5781.50
いる2,8281.00
2,9631.04
3,9190.86
4,9900.77
8,0140.48
8,6040.56
9,6110.54
9,6580.48
11,8930.41
15,9980.28

Showing 16101 - 16136 of 16,136 words