[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
借り173.40
離す173.22
合流173.35
面々173.25
我がまま173.88
張る173.09
今年173.34
久しぶり173.40
戦力172.93
鍛え173.51
現代173.57
蝋燭174.24
我慾173.43
乳173.24
がる172.87
回し173.38
重要173.09
小国174.03
給料174.05
回復172.68
だけでなく173.27
気はない173.75
ダイレクトメール176.08
結ぶ173.30
月172.91
通販175.02
勝利172.88
任せる173.12
船着場175.27
ポ174.39
不幸173.66
いつもの様に173.64
側室173.87
シャワー174.13
耐える173.10
ボタン173.99
運搬174.04
その間173.25
どうも173.18
点頭く173.86
口元173.26
購入173.40
重い173.10
ショック173.60
とる173.14
ジェスチャー174.45
顔を出す173.97
1枚173.98
そっち173.10
秘密裏174.31
都市化173.34
どれ程163.37
鏡163.47
他にも163.22
よっぽど163.76
慕う163.73
100163.56
藁164.41
次々に163.79
受け入れ163.34
複雑163.34
現状163.13
認め163.14
掛け163.00
力強い163.53
読み163.20
載せる163.79
初め163.17
利し163.25
暗殺163.57
売り上げ164.24
廊下163.30
それなりに163.17
隊長163.09
当て163.21
立てて163.18
どっか163.81
押して163.73
対応163.01
天灯166.11
本気163.36
抱え163.09
40163.81
1つ163.46
抱きつく163.59
迷惑163.31
引き163.23
立てる163.28
余興164.42
お湯163.74
住所164.52
悔しい163.38
匜162.76
飛距離164.80
過保護164.23
笑み162.60
仮163.86
階段163.20
雨163.28
封筒164.18

Showing 1901 - 2000 of 16,136 words