[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
交流123.50
8123.28
気になる123.19
右派124.74
最悪123.24
不要123.70
不足123.57
机123.21
思わせる123.71
なんてこと123.56
何だって123.60
秋田125.38
呪う123.82
漏れる123.55
魅力123.70
脇123.52
1回124.13
隅123.59
日程124.10
ダンス123.76
島国124.64
地名124.70
とく123.39
騙す123.59
それなり123.46
一通り123.70
注文123.54
豚123.52
恋123.39
時期123.35
未だ未だ123.13
そうすると123.89
求め123.14
恐れ123.43
地域123.52
郵便受け125.67
途端に123.56
契約123.12
以下123.49
有難い124.05
願う123.27
この先123.52
有りそう123.51
一生123.60
これ位123.58
落札124.57
探しに123.93
並び124.00
第二123.20
命令123.05
少なくとも123.05
良いこと123.92
否定123.07
当たる123.06
手作り124.15
使い方123.53
妹君124.80
火縄125.19
舞踏会123.95
拒否123.61
稲架123.49
処々124.14
シーツ124.21
葉書125.59
不満123.21
甘いもの124.26
メイド123.08
宿泊124.09
戻ってくる123.52
通常123.30
雰囲気122.89
輝く123.03
重ねて123.65
顔を上げる123.78
腹123.05
ラッキー124.25
わよ122.78
何でもない123.50
お別れ124.19
たどり着く123.62
見張り123.59
燃える123.43
調査123.19
回転123.46
限界123.15
設け123.96
と思ったら123.50
上陸124.19
貿易124.23
同様123.31
妃123.46
久しぶりに123.56
ってば123.84
往復124.05
申す123.40
遅く123.46
パラシュート125.03
ショー124.22
顔を見せる124.46
つ123.24

Showing 2501 - 2600 of 16,136 words