[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
どっちも14.07
月日14.40
紙風船16.01
駄目になる14.86
三千14.21
護符14.54
囃15.26
心の内14.49
競い合う14.51
他の物15.03
実入り14.74
行ってらっしゃい14.27
締まる14.71
踏み出し14.36
生活に困る15.67
先送り14.71
覆われ13.82
お積もり14.17
ええっ13.96
あれ以来14.79
おかけ下さい15.58
毛穴15.22
最高級品15.09
柔道14.70
尊重14.09
祝い酒15.87
目を輝かす15.73
やり残し15.80
ひっそり14.06
飛び跳ねる14.19
棘13.98
肘掛15.34
幼少期14.39
壮観14.62
呼びかけ13.81
興ざめ15.67
特集14.97
お抱え14.50
さん付け14.93
クリーミー15.62
玉13.51
取々り16.07
厄介ごと14.60
デザート14.00
いがみ合う14.96
財14.63
引きつけ14.41
取り留める15.03
湯あみ15.36
二分14.40
涙ぐむ14.42
大うけ16.55
微力15.15
行き止まり14.36
振り切る14.01
いだ14.46
今まで通り14.30
様だ13.55
つっぱり棒17.29
張子16.78
ぴょんぴょん14.59
深緑色15.09
上ずる14.76
消印16.25
一色14.29
消化14.12
官僚14.30
横道14.77
事業14.04
ペンネーム15.40
レインシューズ17.59
経理14.82
一難去ってまた一難15.65
忠言15.18
狭まる14.63
素肌14.69
稲科17.11
痛くも痒くもない15.16
嗅覚13.97
湿る14.03
歯牙14.12
転覆14.89
師走15.02
布袋14.63
招待客14.37
音源15.15
思いをする14.62
海の藻屑15.42
取り上げる14.22
四六時中14.62
そればかりか14.78
ガレー16.45
カルシウム15.14
精悍14.40
上手くいく14.30
書きつける15.28
覚えてろ14.91
めり込む14.17
ねぶた祭17.59
並み13.87

Showing 3601 - 3700 of 16,136 words