[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
野良14.43
水素爆弾16.39
しょぼん14.90
ちぇっ14.92
戦時中14.97
シンボル14.71
ハモ14.86
見るから13.92
ストップ14.24
何事も無く14.95
日に日に14.49
私ごと15.71
続き物16.43
伏せ13.66
虎13.40
ディナー14.94
否定的14.54
シャープ14.81
富裕層14.69
尊重14.09
駆ける13.80
表情豊か15.15
家庭料理15.20
新参者14.77
公然14.80
該当14.16
辺り一面14.73
マチ15.60
一時停止15.11
決着13.69
二官15.70
抜き取る14.39
差し引く14.52
帝座15.10
喧嘩を売る14.64
この通り14.21
拡大解釈15.37
早足14.34
何処となく13.87
熟成14.42
使いで14.56
投14.41
擦り合わせる15.55
今一度14.32
めり込む14.17
あるか無いか15.85
空で14.50
メリークリスマス15.20
道化師14.57
ニッと14.86
アッシー16.45
キリ14.17
連動14.40
佐様14.55
奢り14.73
窓際14.34
翻し14.21
女子高生14.34
新年会15.48
行き先14.17
粉砕13.86
何物14.34
汚物14.49
当然ながら13.77
銘打つ14.96
追い付く14.20
香りがする14.59
跳ね上げ14.62
高め13.79
客用15.47
裏方14.54
水害15.25
逆に言えば14.17
人懐っこい14.53
上段14.27
延長14.25
元気よく14.24
かん14.46
切りつける14.38
低13.89
あや14.32
満面の笑み13.78
堂々巡り14.99
出来うる限り15.14
ノーカウント15.39
色めき立つ15.24
不快13.73
軍属14.86
かすかす16.69
応化14.48
登り14.18
曲がった14.30
一仕事14.64
昼食会14.95
広告欄17.11
同僚13.84
中の人14.72
端っこ14.38
3千15.18
ユニ14.22

Showing 3901 - 4000 of 16,136 words