[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
他撮り15.27
人通り14.24
二官15.70
上京15.11
憎悪13.86
どうだって良い15.00
大声を出す15.00
繊細13.91
すり潰す14.70
賢明14.35
不快13.73
目前13.96
ろ13.70
実入り14.74
選りすぐり14.99
絵羽15.48
見方14.27
小さめ14.41
どうしてもと言うのなら15.70
補修14.46
一変14.08
裏ルート15.59
正体不明14.35
花咲く15.27
拠点13.29
歓喜13.87
ビクビク14.56
後書14.63
リタイア14.83
杞憂14.21
目に入る14.32
思考回路14.51
反転13.97
頭が回らない15.32
こちら持ち15.94
ゆとり教育16.17
斜め上14.35
軒並み14.46
優れた13.66
もてなし14.64
南北14.42
年末14.49
ガール14.32
食い下がる14.39
ほっこり14.59
そればかりか14.78
九州14.68
二度見14.90
処刑13.74
連想14.09
コロン14.79
渡りに船14.70
ロック13.59
ソロ13.76
手を上げる14.56
芝居14.11
温かみ14.77
ビバ15.49
惜しげもなく14.72
一呼吸14.59
裁判14.33
一線を越える15.66
さ中14.46
一家団欒15.74
中学校14.58
でないと13.83
割引率16.55
鼻の頭14.99
間に合わせる15.19
イ14.17
つんっと16.05
しわが寄る15.57
逆方向14.62
難癖をつける15.80
密室14.75
カス14.26
祟り14.92
定めて14.34
押し開ける15.33
切り捨てる14.03
流入14.59
ガタン14.95
責め立てる14.78
全般14.44
言い伝え14.51
空中13.16
猫舌15.10
欠け14.06
練れる14.83
勤務地15.81
逆転14.08
授業中14.53
フレンド14.29
パタン14.88
二週間14.05
正しく13.40
リモコン15.03
問答無用14.02
未来永劫14.83
オラオラ15.54

Showing 4101 - 4200 of 16,136 words