[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
案の定63.83
構える63.27
異常63.12
滲む63.60
悪者64.38
ではある62.91
寝かせる63.99
好き勝手63.90
休み63.57
引き出す63.93
息抜き64.42
伺う63.58
誤る64.17
監禁64.26
消費63.31
広く63.60
こん63.58
周囲62.52
根っこ64.40
一般63.63
アプリ64.55
叫び声63.71
支払い64.02
飛び出し63.42
稼ぐ63.44
入れ替わる64.14
大砲64.11
効く63.29
クローゼット64.51
ある時63.98
ペペロンチーノ65.52
遠慮なく63.85
思い切り63.85
生死64.23
じゃう64.07
灰63.74
さようなら64.34
照れる63.93
孤独63.98
良し63.85
逃す63.61
経路64.15
親しく64.03
染まる63.39
鉈目64.24
祈る63.47
そんなもの63.41
思い込む63.91
噂話64.18
ランク62.85
よいしょ64.60
私自身63.95
察し63.45
この後63.49
物なら63.68
女装64.33
市民63.82
コール63.93
一通64.50
下り63.63
長年63.70
目じり64.98
証人64.40
兵力63.70
景色63.49
大人しく63.26
それ故64.07
上下63.77
に応じて63.95
仕える63.48
不在63.86
揃える63.93
父さん63.49
着信履歴65.94
転舵63.34
決断63.64
迷惑メール65.93
様々63.02
け63.49
廃寺64.60
趣味63.37
損63.84
信憑性64.36
気配62.79
掛ける63.30
満ちる63.25
上品63.98
実際63.06
取っ手63.44
癒し系65.09
蟹63.81
驚くほど64.05
解除63.39
包み63.81
もうすぐ63.57
帽子63.88
証63.56
塞ぐ63.51
災害64.08
小刻み64.20

Showing 4201 - 4300 of 16,136 words