[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
素性14.12
部活14.01
縄付き16.81
頭がいい14.71
毛穴15.22
芸が無い15.75
おめおめ15.20
ラッパ14.78
耳コピ16.49
腹心14.43
ヶ所14.80
シロップ14.75
何度となく14.40
裏道14.79
ぶんぶん14.24
現況15.38
血族13.86
焼き払う14.23
責務14.29
呂律15.00
職域16.18
鈍い13.68
優先的14.42
落ち葉14.71
つま先14.48
はいよ14.66
事業14.04
すり潰す14.70
見渡す13.63
組み合わせる14.22
選び出す15.05
もうすっかり14.69
コロン14.79
伴い14.28
企業秘密15.27
知らしめる14.52
不憫14.32
釣り合う14.30
自己顕示欲15.33
伝説13.51
チェンジ13.86
忠義14.44
言い争う14.51
ジャングル14.60
騎13.51
グレードアップ15.24
ある事ない事15.26
実をつける15.74
狭し14.33
マイ13.93
ハッと息を呑む16.10
生活感15.01
択び16.49
役立てる14.63
次いで13.92
聞き取り14.51
不届き者14.83
端っこ14.38
ぶっ掛け14.86
見抜く13.76
手が足りない15.03
保存庫15.27
野良14.43
かき乱す14.71
細菌14.99
話し出す14.27
がさ13.81
世界遺産15.53
シャープ14.81
君達13.75
むしり取る15.09
触れ回る15.23
異様13.64
半13.51
窒息14.72
訴状15.90
生活雑貨15.45
憐憫14.74
クール14.16
避妊15.20
猛獣14.33
変態13.55
襲撃13.23
名残14.36
踏み込む13.57
三千14.21
走り寄る15.08
通話料16.75
非常14.65
伏せ13.66
軍人13.59
から騒ぎ15.73
三百13.94
気が済まない14.75
狙いを定める14.77
光明14.66
身振り14.73
反省文15.29
冷んやり14.32
天気予報15.18

Showing 4501 - 4600 of 16,136 words