[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
について962.42
今回962.47
五962.47
それで952.44
人々952.97
移動952.67
道952.74
うどん954.24
革命944.18
護衛942.82
ですが932.62
後に932.87
携帯933.79
妹932.85
様子932.34
凄い932.72
数932.61
へと932.14
一人932.46
亭933.67
説明932.63
だが931.83
どんな922.69
祭923.70
身922.54
ええ922.61
た912.12
何故912.62
白913.00
小さい912.69
読む912.89
ご免913.00
ないか912.68
克く912.46
上げる902.58
そう言えば902.80
金902.82
入れる902.73
簡単892.68
生活892.93
これは892.28
向かう892.31
悪い892.37
其れだけ892.66
あり892.26
動き892.57
大きな892.50
思い出す882.70
困る882.85
テーブル883.02
宮873.53
今日は872.66
より872.31
噂872.96
印873.69
女872.48
みたい872.65
小さな872.71
乗る862.77
呉れ手862.75
形862.70
森852.48
お礼853.28
呪い853.27
オーパーツ855.25
もっと852.63
なるほど852.67
早く852.72
今日842.61
される842.48
始める842.48
時842.26
流石に842.63
ものを842.71
化粧844.00
宰相843.27
巴豆832.47
でしょう832.49
一座834.50
小屋833.53
立つ832.58
別832.74
ばかり832.53
使える822.62
心822.57
危険822.75
一緒に822.46
なんか822.48
返事822.98
人物822.80
これで812.58
聞こえる812.77
嬉しい812.74
見つかる813.09
食事812.84
しかない812.80
幸せ802.99
伝え803.05
火802.74
はい802.31

Showing 401 - 500 of 16,136 words