[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
都会14.19
第514.45
打開14.41
セキュリティ14.58
下の名前15.00
眉をひそめる14.39
苦さ15.06
白っぽい14.74
備品14.46
山積15.25
工作室14.87
度胸14.18
一服14.60
エンゲル係数15.89
こい13.57
目の下14.53
待ち合わせる15.31
到来14.45
一級品14.55
ニュース14.16
無敵艦隊16.09
ちっちゃい人間17.29
合戦14.36
道理で14.11
チラチラ14.14
農作業14.42
ナビ14.69
かと思うと13.80
連帯責任15.31
目交17.59
ごろん15.18
城中15.16
仕上げる14.25
猛毒13.90
ごたごた14.85
初耳14.20
参観日16.28
チュロス15.86
スピリチュアル15.81
窮地14.04
多種多様14.26
付いて行く14.59
言い渡す14.37
吹き付け15.06
葦簀16.69
農大16.69
醤油顔16.75
候補地14.94
年齢層15.34
顔の広い15.81
世相14.91
触れ込む16.94
古文15.50
様様15.29
布袋14.63
終了後14.56
ドル13.87
泣き笑い14.76
鉱物14.27
無敵14.05
実効支配15.57
攻勢13.99
じゃん拳14.99
映画俳優16.00
罰を受ける15.01
引きつる14.67
大混乱14.47
切り捨てる14.03
聞き覚えがある14.84
ベット14.28
楽隊15.48
間を置く15.46
道案内14.46
富13.79
頭が下がる15.06
要約すれば15.31
手製14.45
鳴り14.07
犯行14.45
汚し14.40
能が無い16.00
まかり間違う15.35
ヒアルロン酸16.99
年始15.16
不公平14.50
貧困層15.25
仮に13.45
超高級15.08
届け物15.10
密度14.05
しゅー15.44
行って来る14.89
墓13.88
幼馴染13.65
パッチワーク15.50
且つ14.44
綿密14.80
結納15.32
たとき15.35
樅14.57

Showing 5001 - 5100 of 16,136 words