[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
人前で54.25
縫い54.08
ぴったり53.91
ニッコリ54.25
微か53.53
足取り53.71
要らぬ54.16
米粒55.12
御前54.23
ご覧ください54.49
あっての54.12
素振54.43
逃れる53.70
記す53.70
本に53.94
権利53.65
青53.29
跪く53.81
きょろきょろ54.26
推定54.42
食用54.47
導入54.30
兜53.77
環境53.36
くそっ53.74
勧める54.06
下手くそ54.65
我ら53.27
栄養54.05
人形53.17
魔物52.37
都市52.97
卒業53.55
一月53.99
非常食54.95
合計53.81
世継ぎ54.64
小指54.35
古い53.58
はったり54.96
二人きり53.85
日間53.78
好む53.80
お尋ね54.67
皺くちゃ44.94
顔見知り44.10
親指43.93
図る43.73
社員44.31
浮上44.19
賢43.97
構う43.29
堂舎44.58
物まね45.69
何時しか44.04
にて43.20
定着44.30
もしそうなら44.65
真っ暗43.97
創める44.16
乗り出す43.81
ゲーム42.86
ひと先ず43.58
出立44.09
ヘッドハンティング45.66
アイドル43.96
示し43.48
堪える43.45
すり鉢45.12
ご無沙汰44.40
水浴び44.40
干し草45.21
命を落とす44.34
有り43.97
太鼓44.46
組織43.25
汚れ43.65
週44.16
ドヤ顔44.12
曲芸44.86
口止め44.42
どく43.97
メイプルシロップ45.96
かと言って43.61
費用43.93
書籍版44.29
対峙43.62
カフェオレ45.01
バタン44.76
確証44.10
詳しく43.53
大物43.85
遠方44.06
切り出す43.88
がくがく44.86
突き上げる44.28
暴露44.24
アップ43.39
知られる44.00
おかしな43.53

Showing 5001 - 5100 of 16,136 words