[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
顔見知り44.10
経験者44.49
果物43.70
言い残す44.02
挑む43.33
ベッドサイド45.33
射43.79
断44.10
とも言う44.32
森の奥44.09
ぴたり44.20
落ち合う44.78
拭う43.60
通りすがり44.48
静か43.43
しちゃだめ45.10
木刀44.00
ぐらい42.70
度数44.85
振る舞い43.85
ちょっ43.80
話し方44.27
大物43.85
習慣44.05
恋バナ44.93
立ち並ぶ44.08
供給43.80
打ち解ける44.33
艶43.84
癖に43.34
もち44.33
悩み43.65
10人44.33
必ずや44.29
戦後44.21
交える43.78
下働き44.47
蘭画44.34
ご連絡44.80
以来43.53
身分43.36
高速43.51
東側諸国46.59
下す43.54
差し掛かる44.21
重み44.00
総勢44.28
ワゴン44.56
具体的43.47
きょとん43.84
チョーカー44.48
さえすれば44.16
駆り出す44.42
逸れる43.98
手っ取り早い44.11
堪らない43.91
突き上げる44.28
気持ちいい44.07
半端ない44.46
鐘43.93
塗炭44.44
ねじ44.84
火の番45.04
漂流44.91
しょうがない43.52
型43.01
後宮43.75
無数43.32
走り43.44
100%44.73
オリーブ45.06
メープル45.37
保留44.17
一家43.91
鼻歌44.33
カフェオレ45.01
1944.13
テイクアウト45.32
堪える43.45
跳び43.81
ビシッと44.49
前髪44.04
如何に43.55
尊敬43.63
近衛兵44.33
二通45.17
師43.05
勤め44.04
行軍44.03
暴露44.24
費用43.93
初老44.19
悪さ43.79
仕入れる44.21
人望44.49
前方43.44
検討43.86
救われる44.40
引っ掛け44.54
懸念43.68

Showing 5301 - 5400 of 16,136 words