[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
ゴメン44.19
交互に43.91
構う43.29
足場43.73
決心44.13
がくがく44.86
でかい43.66
驚愕43.40
ジャージ44.34
改心44.72
センス43.76
火の番45.04
縮める44.10
命を落とす44.34
図る43.73
文章43.85
カツラ44.88
立ち寄る44.07
駆け引き44.29
雑巾44.74
皺くちゃ44.94
言ったって44.49
認識43.06
古43.76
ざわつく44.14
伯父ちゃん44.75
PC44.76
硝石45.00
木枠45.05
暴露44.24
判定43.99
ガッカリ44.61
干し草45.21
異44.14
物事43.93
ドレッシング44.86
幸福43.74
接待44.55
マメ44.77
公の場44.56
土間44.70
台数45.56
死亡率45.00
銀食器45.45
静々44.75
髪型44.06
手打ち44.79
お風呂43.65
暗闇43.45
御43.20
泡43.87
括る44.25
いいね43.98
向き合う43.73
半ば43.39
晒44.33
禁じる44.01
ヘッドハンティング45.66
石畳43.96
悪くなる44.07
木刀44.00
盛り上がる43.64
希望の光44.85
頼もう44.48
見せかけ44.27
兼ねる44.09
口ひげ45.17
濃い43.52
意味がない43.73
社会人44.51
食卓44.11
一覧44.29
風呂敷44.87
落ち合う44.78
戦況43.85
打ち合わせる44.71
欄44.08
何時から43.95
断片44.75
彫る43.83
恋路44.94
水浴び44.40
目をやる44.33
称号43.46
お嫁さん44.21
放棄43.78
留守電45.90
控えの間44.77
対峙43.62
確実43.06
高速43.51
鐘43.93
手の者44.48
総勢44.28
オリーブ45.06
チラリ43.99
現代社会45.04
今日中に44.28
リスト43.92
誓い43.96

Showing 5401 - 5500 of 16,136 words