[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
演じる43.88
1743.97
仕組み43.79
振るう43.18
堂舎44.58
ボランティア44.75
ずるい43.94
認識43.06
眉毛44.74
禁じる44.01
個人43.36
品々44.42
手の者44.48
体格43.64
固定43.52
待った43.67
引き戻す44.12
奇妙43.51
権力43.60
新鮮43.78
カフェオレ45.01
確証44.10
今でも43.56
垂れ目44.97
引っ掛け44.54
自警団44.28
跳び43.81
順応44.75
御の字44.71
打ち上げる44.63
例43.74
伯父ちゃん44.75
センス43.76
二人とも43.32
打ち合わせる44.71
製造工程45.68
でかい43.66
鼻歌44.33
通帳45.42
一刻も早く44.09
圧迫44.33
探し出す44.26
スペース43.70
乾いた43.83
あれで43.75
どく43.97
アルファベット44.91
集配46.45
言い残す44.02
奴ら43.10
隠し持つ44.42
昔ながら45.02
子息43.88
頑44.23
バタン44.76
フル44.39
雪43.11
工夫43.92
車43.37
静々44.75
大成功44.48
帳代43.86
30044.09
ばかりに43.19
もしそうなら44.65
思いで44.02
痛い目44.28
早口44.32
奇麗事46.15
あくまで43.29
後を追う44.30
引き出し44.02
ふんだんに44.39
夫43.35
とも言う44.32
言ったって44.49
お勧め43.98
僧階44.13
いつだって43.91
誓い43.96
振る舞い43.85
ものですか44.53
弱音44.48
暇つぶし44.34
年間43.72
内部43.28
まとめて43.56
着信音44.80
行商人44.00
それはない44.11
解散43.87
盗聴器45.18
しちゃだめ45.10
邪魔にならない44.27
何事も43.93
連れ戻す44.42
グッズ44.50
彫る43.83
やけに43.73
擦り43.90

Showing 5801 - 5900 of 16,136 words