[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
はい802.31
伝わる803.09
誰802.78
幸せ802.99
文字803.20
まま792.40
視線792.32
髪792.71
達791.88
ところで792.57
どこか792.70
少年792.80
涙782.98
足782.57
今まで782.69
全く782.49
命782.72
大きく772.61
繋がり773.49
理由772.47
事がある772.89
そうですね773.02
波動772.63
報告762.76
首762.55
荷物763.17
頷く762.55
出来762.54
名762.55
1762.85
5762.89
王子762.76
後ろ752.63
訳じゃない753.07
好き752.59
運ぶ752.97
お茶753.11
屋753.36
守る752.66
としても742.63
ずっと742.68
それとも743.02
付く742.78
舞台743.51
幾つか743.13
Re:743.39
働く733.07
ても良い732.90
問題732.39
行う732.53
屋敷732.89
不安732.89
取る722.69
何と723.05
二人722.19
初めて722.64
弟子722.49
あー722.91
商人723.03
全て712.32
ベッド713.01
夜712.74
死ぬ702.49
サツマイモ704.92
領702.92
上げ702.67
熊703.49
思わず702.73
覚え702.76
での702.60
もの派702.90
何とか702.77
兵士692.77
誰も692.77
多く692.66
腕692.52
娘692.68
木692.81
側692.68
しっかり682.79
俺681.41
見つける682.80
ゆっくり682.72
詰まり672.59
背中672.80
はっ672.79
話す672.73
高い672.51
信じる672.80
相談663.14
全然663.10
関係662.73
意味662.49
教える663.17
受け取る663.03
剔662.60
剣662.24
慌てる652.84
海652.90
故郷653.41

Showing 501 - 600 of 16,136 words