[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
非常用14.99
後ずさる14.13
認知14.35
強火15.21
世間13.83
醒める14.57
沈殿15.24
残り香14.92
入山15.51
入札者16.01
お気に召す15.47
なあ12.86
欲張る15.02
交換条件14.83
第一声14.55
掌13.53
耳コピ16.49
フル回転14.92
西端15.05
カレーパン15.24
にらみ付ける14.99
玉座13.70
組み合わせる14.22
素焼き15.24
二更14.25
飛び回る13.96
滝13.84
捏ねる14.97
和菓子屋15.53
賭け13.64
耳慣れる15.23
備品14.46
アンテナ14.77
迷惑をかける14.47
余白15.30
代謝15.26
平身低頭15.16
採れたて15.61
ちぐはぐ14.62
真珠14.28
部隊12.88
ろくでもない14.60
ボロボロ13.68
身に染みる15.47
動画撮影15.90
黒字14.92
1113.88
群生14.87
超高級15.08
ど田舎15.63
饅頭14.31
インク14.14
侍らす15.59
何気ない14.27
一層13.84
ごたごた14.85
吹き込み15.34
ジレンマ15.06
ざっと13.99
囲い込み15.29
本体価格16.81
おっとり14.37
カブ14.94
3組15.19
今ひとつ14.52
二箇所15.06
取り払い15.53
瓜二つ14.70
多体14.92
声色14.03
ぶっ叩く15.60
調印15.09
大の字14.60
水路13.98
とり出す15.86
舞台袖15.15
買い食い14.72
木造建築15.25
羞恥心14.42
擦り合わせ15.06
意見を述べる14.99
言葉づかい15.02
怪我をした14.30
途方も無い15.18
詭弁14.88
囲炉裏端15.90
思考回路14.51
進化13.48
クローバー14.71
夫婦別姓16.81
シャワーヘッド16.09
製13.75
印す15.48
接続14.02
私なり14.76
鋸14.56
師走15.02
一音15.25
ごしごし14.92
出掛15.08

Showing 6001 - 6100 of 16,136 words