[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
手を引く14.72
波紋14.32
危険を冒す15.05
お願い事15.30
お飾り14.52
ぶっ叩く15.60
一息13.79
ガッツリ14.81
曲がった14.30
飾り気15.03
こんだけ14.59
攻めこむ15.66
頬っぺた14.70
牛脂15.93
叱り飛ばす15.79
言葉のあや15.74
会す14.85
潰れる14.02
苦さ15.06
カツ14.69
それはさておき14.49
偏り14.59
小道14.62
傾国15.07
面識14.07
チューハイ15.72
世界的14.55
テープ15.02
練れる14.83
コルク栓15.81
口数14.67
一番上14.42
湿る14.03
卓13.97
外壁14.02
易々14.30
汚名返上15.43
尚良い15.81
塞翁が馬16.13
膨れる14.58
励む13.90
不測の事態14.44
釣り目15.32
キャンピングカー14.75
何故なら13.52
健常者15.63
新生児15.48
中ほど14.75
沈子16.16
別状14.96
いだ14.46
行き倒れ14.94
率直14.20
賜物14.49
落ち葉14.71
病死14.73
イタリア14.56
我が妻15.18
行き違いになる16.04
股14.50
最終目的15.09
帰り着く15.33
食卓を囲む15.48
どす黒い14.42
ゼロから14.92
中段14.91
姑14.97
敷居15.04
天災14.48
賛否両論15.36
息巻く14.64
綻ばす15.77
良識ある15.46
四桁15.14
自己顕示欲15.33
英語圏15.99
過度14.45
工作室14.87
絆23.74
リラックス24.29
踏みにじる24.33
解す24.28
一重25.50
も一つ24.34
引き渡す24.26
ぎらぎら24.99
自己責任24.61
反対側23.76
どちらかと言うと23.93
首を傾げる23.48
をも23.54
言いにくい24.59
無力23.70
帰路24.40
麻24.33
騎兵23.68
騎馬23.83
通り抜ける24.27
日付24.20
潜り23.90

Showing 6201 - 6300 of 16,136 words