[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
分だけ24.01
マジック23.39
親族24.12
明か24.68
23.95
掃除婦25.85
根深い24.95
受け流す23.78
張り上げる24.00
お気に24.04
追い出し24.50
積み上げ24.08
駄目押し25.03
ぴんぴん25.32
籠る23.91
サプライズ24.51
端々24.18
今一23.88
唆し25.03
ぶつぶつ24.09
気分が悪い24.71
23.94
キープ24.49
へらり25.20
寝癖24.81
動物園24.74
泥炭24.56
ダイナミック25.16
待ちわびる24.67
フレーズ24.62
24.16
生まれてくる24.47
商品価値25.39
声をひそめる25.91
ため口25.46
どろっと25.60
領内23.85
大満足24.74
野望24.28
何があっても24.21
独り占め24.48
つるつる24.85
ファッション24.47
手間取る24.29
討つ23.74
拾い24.12
隠し撮り25.63
仮説24.14
カゴ24.26
除く23.78
スペシャル24.63
入籍25.62
木の間25.10
形式23.99
納税24.94
涙腺24.84
駄目出し25.04
気が楽24.48
準備中24.79
複製24.20
空腹24.02
吉報24.97
寝過ごす25.12
手繰る24.93
馴らし手25.12
押し込み24.81
亡骸24.20
沸々24.63
おk23.71
十倍24.40
ラッコ25.38
罹患25.36
背が高い24.58
今後とも24.40
治す23.52
恥じる24.04
危なく24.46
ひと段落24.74
切り上げる24.34
業者24.25
24.75
来客24.14
裸の王様25.95
マヨネーズ24.39
葛藤24.18
訝しむ24.62
真に24.02
そこかしこ24.28
23.98
庭園23.79
小人24.07
日焼け止め25.13
ハズレ24.45
宥める23.82
逞しい23.99
も一つ24.34
よいお年を25.52
道場23.83
目に見える24.29
喉が渇く25.47

Showing 6301 - 6400 of 16,136 words