[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
木札34.79
80034.75
簪34.66
困窮34.59
口に運ぶ34.35
空になる34.73
さよなら34.48
バイク34.27
各自34.02
恋しい34.23
口約束34.80
日が暮れる34.52
一〇34.04
システム33.51
祖父母34.49
身体能力33.57
ギブアンドテイク35.46
中肉36.27
暴動34.48
古史34.64
アメリカ34.03
エンパイアライン36.45
手法34.15
美醜35.16
そういう事か33.91
目板33.85
パフォーマンス34.51
すんごい34.83
平仮名35.05
旗振り36.25
引かれる34.40
家族構成35.14
無くして34.04
姿を消す34.44
耳を傾ける34.39
潜入33.84
緊急時34.43
装う33.97
カ所34.97
部外者34.21
郵便物35.66
働き手34.99
流行り病35.03
締め付け34.30
浸かる34.01
家庭菜園35.09
風習34.26
無理やり33.54
村内35.20
実践34.05
ぼんぼん35.19
黒歴史34.40
鍵をかける35.37
夏33.28
捜索33.75
いいから33.49
総33.77
搾り取る34.80
形ばかり35.05
再現33.60
見破る34.22
ニュアンス34.46
自称33.91
どんぶり34.98
早くも34.11
渇く34.28
ボンボン34.79
騒動33.55
言葉通り33.92
カウントダウン34.65
っきり34.63
要望33.82
情婦35.41
ご案内34.31
コツコツ34.46
言い表す34.80
複数33.29
後ろ姿34.00
算盤35.01
乗り換える34.78
ゴムボート35.54
泳ぐ33.75
考え込む33.53
穴掘り34.97
今朝33.77
自粛35.02
寝床34.05
運気35.41
国家33.34
突きつける33.74
戊33.85
殆どない33.92
偽33.82
麻袋34.59
1万円35.46
キューピット35.73
思案33.80
季節33.72
る33.36
格好いい33.76

Showing 6401 - 6500 of 16,136 words