[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
聞き漏らす25.25
がたっと25.27
助け舟24.49
ドレープ25.68
とっくに23.74
阿る25.27
循環24.00
焼き菓子24.25
帆布25.15
導く23.63
咄24.15
伺い24.41
棚から牡丹餅25.95
心豊か26.45
ガリガリ24.42
置けばいい24.79
莫大23.88
ホラー24.37
道筋24.33
流出24.43
同封25.22
ズバリ24.82
未23.83
言わんとする24.80
不定期24.65
険しい山25.43
初めのうち25.10
買い求める24.74
日光24.36
先人24.62
待ちわびる24.67
騒がせる24.41
参った24.01
存亡24.85
アリ23.56
切り上げる24.34
ピン24.44
感情的24.33
年老い25.08
青筋24.33
逞しい23.99
何にしろ25.00
ぎしぎし25.35
一礼23.63
つるつる24.85
馬鹿みたい24.29
吹っ掛ける24.97
取り扱い24.50
窯23.96
大鍋24.82
囁き24.04
コサージュ25.46
高卒25.50
線引き24.73
騎兵23.68
ぼーっと24.28
ついつい24.02
海苔24.80
楽天的25.34
病院23.74
言い逃れ24.63
手織22.80
明か24.68
箪笥24.40
一欠けら24.89
どうにか23.21
勝る24.04
巻き上げ24.33
コラーゲン25.85
顔合わせ24.25
若さ24.16
見極める24.09
ぼろぼろ24.26
打ち込み24.66
暮れ24.07
満月24.30
もしかしなくても24.60
下々24.83
明かす23.95
お披露目24.09
心境の変化24.88
採れる24.11
佳話24.83
何とでも24.38
2週間24.56
虐げる24.25
幽か23.93
古今東西24.90
食用油25.73
火縄銃24.88
出迎え23.74
延びる24.57
痒い24.59
いらした24.31
詐欺師24.53
庭園23.79
赤23.11
不興24.73
一行23.49
詰む24.25

Showing 6501 - 6600 of 16,136 words