[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
危険に晒す34.86
春33.45
慰め33.79
訴える33.79
実り34.13
忠実33.95
困窮34.59
桜の木35.17
揺れ33.49
足を止める34.17
一筋34.11
埋める33.40
発意33.84
言い回し34.24
かみ合う34.89
お任せ33.86
書き記す34.74
シャワールーム35.17
ぶら下げる34.30
情報通35.12
意図せず34.77
見合う33.94
熟女35.14
ガンガン34.27
叔母34.22
うまく行く35.32
プレ34.93
奇跡的34.45
体中34.08
手荒34.72
そういう事か33.91
はめる34.38
気合33.69
気遣う33.89
20歳34.73
跳ね上がる34.06
座り込む33.74
一生懸命33.84
極まりない33.97
釣る33.87
ン33.43
肩を落とす34.28
眉間33.66
独裁34.94
無血革命36.75
捉える33.34
一回り34.12
に決まっている34.04
一〇34.04
要領34.07
すんごい34.83
早くから34.37
有無34.00
引き返し34.39
停まる34.45
国力34.21
仰る33.51
想像通り34.54
じっくり33.75
自分から33.64
人面34.84
手持ち33.96
見習う34.19
融通34.22
噂通り34.79
おこし34.92
水洗い35.27
ぽっかり34.33
お久しぶり33.77
貧困34.72
一度だけ33.95
例によって34.48
口約束34.80
走り去る34.14
二季33.99
タイム34.05
何方34.20
植う33.65
通し33.74
終る34.21
張り合い34.91
晴れる33.91
カラー34.46
リクエスト34.33
声を掛ける33.77
忘年会35.36
唯でさえ33.72
抱擁34.23
爽やか33.79
衣類34.42
わくわく34.27
有利になる34.66
識字率35.00
横座り35.35
心細い34.40
サプライズパーティー35.96
うきうき34.74
定め33.97
表面33.61
動機34.23

Showing 6601 - 6700 of 16,136 words