[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
そんなこんな24.09
運び出す24.41
暫くすると23.97
反芻24.32
どっから24.61
9024.29
会計24.31
討っ手24.52
専属23.98
ガクッ25.06
昼夜24.73
気がつくと24.57
食事を取る24.89
私宛25.44
何回か24.25
朝が早い25.46
塗装23.70
引き取り24.49
火曜日25.24
釣り合い24.80
気持24.29
遠目23.86
簡易的24.54
半歩24.53
独り占め24.48
渓谷24.32
あらゆる23.50
巻きつける25.15
がらがら25.23
フル充電26.59
稚貝25.12
奇異24.11
使節24.76
心境の変化24.88
寝言24.48
手取り25.27
解消23.69
泥棒24.31
笑わせる24.48
涙を流す24.46
デフォ25.20
ちらつく24.51
絡める24.00
大人気24.38
化粧映え26.72
廃油26.02
採れる24.11
やも知れぬ24.57
戦局24.62
突っ返す25.54
シュプレヒコール25.97
一瓶25.27
カマド25.04
都民24.99
万能23.89
惨い24.89
まやかし24.96
スクリュー24.92
夢見24.29
良くなる24.23
舐め23.66
退屈しのぎ25.31
施政25.24
あちらこちら24.26
輸送手段25.46
皮算用25.20
設備23.81
お気に入り23.82
気が引ける24.49
それでもって25.22
余地23.76
鱒25.50
歩数25.55
音声24.18
気を引く25.03
神に仕える24.99
さ迷う24.80
ちょろちょろ24.95
立ち代る26.17
出迎え23.74
行き交う24.29
張り合わせる25.64
屈辱的24.77
気をつける24.31
入籍25.62
短さ25.11
業23.90
たまに23.27
お願いいたします24.16
譜面25.74
諸24.20
だけしか24.22
切れ長の目24.80
アイライン25.81
動じる24.07
洞24.28
買い求める24.74
煮詰め24.83
便乗24.40
位勲24.20

Showing 6701 - 6800 of 16,136 words