[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
下記24.02
浮かび上がる23.66
戦時24.52
崩壊23.51
ヒモ24.76
人の子24.49
打ち首25.22
木の間25.10
判明23.66
行き交う24.29
つらつら24.55
長々24.26
途切れる23.95
迂濶24.58
花々24.57
橋渡し24.94
洞24.28
お手24.40
特訓23.95
夜中23.96
連なる24.06
超23.24
和食24.70
憶測24.34
恵24.38
持ち帰る23.86
茶碗24.66
情熱24.34
中腹24.54
刹那22.81
装飾品24.06
ぼーっと24.28
限りなく24.09
選抜24.36
晴れやか24.43
私服24.39
昼夜24.73
手取り25.27
反対側23.76
嫌がる23.66
珠23.98
だよねー24.53
何があっても24.21
掛け布団25.04
険しい山25.43
婚姻23.82
下着23.75
持ち出し24.20
誰にでも24.11
地盤24.58
年老い25.08
ブツブツ24.19
振り下ろす23.93
刻々24.11
励ます24.23
替わり24.75
擦れる24.56
一箇所24.38
ひと段落24.74
借り出す25.44
血だらけ24.81
脅す24.00
石ころ24.48
礼を言う24.13
体裁24.37
奥様23.67
1杯24.96
青筋24.33
一転24.05
ふんだくる25.35
退ける23.79
作者23.83
結婚相談所26.07
見落とし24.45
助け合う24.71
希23.83
舞台裏25.12
同封25.22
お腹の子25.06
南西24.30
女言葉25.61
訝しむ24.62
覆す23.99
後ろ足24.47
譜面25.74
あらゆる23.50
新聞受け26.75
押し込み24.81
おう23.25
遭遇23.37
体躯23.94
現役24.17
黒龍24.65
とっくに23.74
工作23.94
辛さ24.33
速く23.79
考えれば考えるほど24.80
下々24.83
バケツ24.43

Showing 6701 - 6800 of 16,136 words