[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
23.24
追及24.06
ガレー船25.46
仰ぐ23.63
召し上がる24.33
毎年23.95
助け舟24.49
商店街24.34
23.40
揺るがす24.30
自分磨き25.72
んん23.70
尤もらしい24.88
判断力24.45
止まり23.89
美顔25.74
入国24.58
惨い24.89
刹那22.81
養子24.13
つらつら24.55
駄目押し25.03
現実問題24.96
バリバリ24.42
悪巧み24.70
ボロ24.47
独自23.80
倍増し25.33
窺く24.84
絶賛24.22
従って23.83
已める24.12
誰にでも24.11
作戦会議24.31
今となっては23.99
三十路24.90
足が付く25.79
商材25.42
梱包資材27.11
分量24.48
見初める24.65
封書24.92
そうでない24.13
手がない25.09
欠点23.93
不吉24.23
情景24.48
林檎24.13
荷揚げ24.53
手直し24.86
家路24.85
お義兄さん25.14
お名前24.20
後退23.67
見もの25.04
24.17
不可解24.14
出し値23.94
なお更26.31
端的24.05
手摺り25.38
もしかしなくても24.60
数日後24.04
観光地24.66
24.05
電話に出る25.58
便り24.55
緊急23.80
女同士24.74
基本的24.03
興行25.10
小道具24.94
苦い23.76
引っ込む24.05
噛む23.43
大貴族24.13
ぼーっと24.28
地点23.68
気がつくと24.57
頭を抱える24.29
じっと見る25.00
お近づき24.90
遠回し24.39
によると23.63
挑戦23.70
溺れる24.07
下着23.75
定年25.32
個室24.02
合格23.85
までもない24.00
手一杯24.46
苦虫を噛み潰したよう24.57
ナイロン25.66
急変24.77
人なつこい26.43
あーあー24.69
邪険24.51
良い顔24.85
数多く23.89

Showing 7001 - 7100 of 16,136 words