[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
言いにくい24.59
情報網24.52
切れ長の目24.80
すんごく25.21
儲け話25.05
洞24.28
宗教23.83
揺らぐ23.96
空耳24.97
直ちに24.28
出し手23.89
衣食住24.58
サボる24.17
同様に23.46
マニア24.05
によると23.63
染み込む24.33
徐に23.96
重大23.95
診察24.22
圧倒23.78
平穏23.83
作戦会議24.31
一欠けら24.89
ぎゅって25.89
三回24.07
追い払う24.05
趣向24.59
帳簿24.47
共同24.24
お名前24.20
神官23.11
代物23.64
送り返す24.59
犠牲になる24.77
求心力24.97
導く23.63
一輪24.72
小道具24.94
散りばめる24.75
突っ返す25.54
俺たち22.60
ぼーっと24.28
ニヤッ24.88
ベーキングパウダー26.01
馴らし手25.12
蜂起24.74
高ぶる24.68
紋24.17
夜会23.82
翌年24.91
温泉23.62
輪23.59
茶色い24.20
梱包資材27.11
お約束24.07
ファッション24.47
通用23.67
凹み24.49
新婦24.92
不和24.29
ハゲ24.19
できる限り24.09
住まい24.44
感じ取る23.58
継ぐ23.64
埒が明かない24.71
サラ23.45
命中23.74
気をつける24.31
害を成す25.56
朝が早い25.46
幼い頃23.79
解消23.69
例外23.62
現23.67
効率的24.08
スローモーション24.86
折り方26.14
一転24.05
気が引ける24.49
済みません23.21
涙腺24.84
桔梗24.72
現実問題24.96
後ろ足24.47
頂上24.23
青筋24.33
恥じ24.76
切らす24.11
毎週24.55
悪人24.19
穏便24.18
伺い24.41
いいところ24.00
空飛ぶ24.26
国外24.24
こんな風に23.80
睨む23.25
絶賛24.22

Showing 7001 - 7100 of 16,136 words