[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
ふふ33.38
逃れ33.96
漂う33.32
マスク34.16
退席34.93
カウントダウン34.65
メープルシュガー36.27
再33.76
手早い33.97
書き記す34.74
目を閉じる34.22
三社34.45
失礼しました34.18
電話を切る35.50
筈ない34.42
覗き33.50
住人33.49
応接間34.41
主な33.97
野心34.20
洗面所34.73
百33.26
噂通り34.79
窮屈34.26
長引く34.17
抱擁34.23
鳥33.14
人里離れた35.09
恒例34.54
焼き印35.44
走り去る34.14
陣取る34.07
ポテトフライ35.81
合え34.42
未知33.76
装う33.97
無人34.19
思い浮かぶ34.40
重要性34.43
小太り34.65
ご苦労34.05
できるだけ早く34.83
切り替え33.89
無くして34.04
素っ頓狂34.43
汁33.50
罷めさせる35.29
前回33.44
危害34.16
偽者34.31
灯33.92
この位33.88
オール34.17
何はともあれ34.33
谷33.76
必要とする34.13
言い回し34.24
心当たり33.87
極上34.38
友好関係34.56
古史34.64
末33.86
実り34.13
危険に晒す34.86
金銭的34.60
力説34.55
端から34.07
気遣う33.89
システム33.51
解読34.35
好んで34.10
何十33.81
何かと33.80
息子さん34.53
祖父33.41
山賊33.89
ハラハラ34.55
マナーモード35.72
学33.95
お疲れさま34.25
接続る34.21
年後34.14
どんぶり34.98
まー33.87
木箱33.96
難色34.61
間接的34.43
半信半疑34.35
阻む33.76
居合い35.09
太る34.17
否33.49
プリンセス34.46
生命線34.80
抵牾33.86
発売33.77
くるむ34.38
中断33.88
凌ぐ34.07
令嬢33.06

Showing 7001 - 7100 of 16,136 words