[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
平たい24.60
甘く23.72
検査24.11
甘いもの好き25.65
夢みる24.70
渡り23.94
話が違う24.85
背が高い24.58
あっけらかん24.47
補填24.63
陶芸25.45
身構える24.07
モテル26.24
頂上24.23
心の傷24.66
人里24.35
桑原25.73
元に戻す24.50
切らない24.45
ホコリ25.05
限定23.71
我に返る24.34
ボックス23.47
停止23.57
何回か24.25
乏しい24.07
言わんばかり23.50
撒く23.69
ワシ23.48
思い知る24.17
育つ23.40
伝令23.86
渓谷24.32
取り押さえる24.28
太った24.45
噴出24.14
ガチャ24.48
木桶25.10
では無い23.54
高度23.58
くそ23.67
自動23.80
お名前24.20
ニタリ25.06
恨みを買う25.05
収集24.11
道路24.07
台風24.55
黒22.77
内乱24.08
無力23.70
歳相応24.90
もみ上げ25.66
工面25.09
断ち切る24.09
顔が見える25.11
恐れ入る24.66
1杯24.96
コラーゲン25.85
防具23.36
箪笥24.40
定まる24.24
重んじる24.36
筒24.06
痩せ24.11
一礼23.63
遣る24.19
事後承諾25.19
マニア24.05
待ちわびる24.67
数歩24.18
封24.05
張り上げる24.00
祭典24.79
希23.83
大道芸25.10
年老い25.08
黙す24.76
凶作25.37
倶楽部24.95
逞しい23.99
化22.96
不吉24.23
ブツブツ24.19
取り合う24.12
日焼け止め25.13
油壷26.48
被る23.46
一端24.01
浸る23.92
イラスト24.19
出ていく23.96
吹く23.60
じっと見る25.00
謙遜24.25
手がない25.09
引っかかり24.60
大したことない24.61
速く23.79
へー23.80

Showing 7101 - 7200 of 16,136 words