[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
法則34.13
曖昧33.67
従者33.46
6割35.25
寝室33.73
取り込む33.65
天日35.51
掲げる33.37
不才34.98
村内35.20
荷駄34.06
がっくり34.16
借金33.86
反射的に33.75
ぬ33.69
狂気33.86
少人数34.47
接続る34.21
振込35.77
晴れる33.91
ポチッ35.18
アパート34.28
ストレス33.94
軟禁34.53
跳ね上がる34.06
薄い板35.43
思い出話34.77
仕込む33.81
剤34.22
毒キノコ35.22
救いの手34.73
ただ一つ34.05
思案33.80
ピンと33.97
雑貨34.67
皮ひも36.11
睡眠33.74
巧妙34.50
複数33.29
漏洩34.97
正装34.31
生涯学習36.89
実践34.05
言い分け34.35
最大33.23
外側33.85
数回34.13
身体能力33.57
取り付け34.05
皮膚33.81
息を吐く33.88
口角34.11
年寄り34.29
近づき33.85
身じろぎ34.41
数時間33.86
天井裏35.01
恩返し34.35
風向き34.78
フォーメーション34.85
安々34.70
こう見えても34.65
粗末34.18
発意33.84
講習34.39
国名34.92
主導権34.31
言う通り33.39
ふふ33.38
毎回33.80
遅れ33.37
旗振り36.25
諸国34.25
怪我人33.96
コルク34.80
手の物35.57
伝道師35.47
踏み入れる33.82
制約34.18
気持ち悪い33.75
教わる33.70
主な33.97
引き金34.20
飛びつく34.01
新卒35.76
空白34.17
7034.23
早くも34.11
数枚34.32
動機34.23
万全33.85
重要性34.43
率いる33.25
と書いてある34.63
退席34.93
80034.75
殴る33.17
通じ34.26
ノーメイク36.29
漁る34.16

Showing 7101 - 7200 of 16,136 words